Все ли швейцарские часы действительно швейцарские?
Как и французские духи, немецкие автомобили или итальянская обувь, швейцарские часы – признак высокого статуса, респектабельности и аристократического вкуса.
Для того, чтобы стать обладателем действительно швейцарских часов, мало иметь при себе солидную сумму денег. Нужно еще и понимать, что это такое и каким аксессуарам позволено так называться. Попробуем разобраться в этом вопросе.
В Швейцарии существует закон, четко определяющий критерии отечественных часов:
- часовой механизм изготовлен в Швейцарии;
- установлен в корпус он тоже в Швейцарии. При этом сам корпус может производиться в другой стране. Это условие приводит к тому, что итальянские, французские и другие бренды позиционируют свою продукцию как швейцарскую. Вполне правомерно, хоть и провоцирует путаницу в умах неопытных обывателей;
- не менее 60% затрат на изготовление часов должно осуществляться в Швейцарии;
- тестирование модели также должно проводиться в этой стране.
Теперь – непосредственно о маркировках. Они могут быть разными. Чаще всего на швейцарских часах так и пишут: Swiss made – «сделано в Швейцарии». Но можно встретить и другие надписи, например, manufactured in Switzerland – «произведено в Швейцарии», Swiss product или Swiss quality – «швейцарский продукт» и «швейцарское качество» соответственно. Эти метки приравниваются к Swiss made: встретив такую маркировку, вы можете быть уверены, что перед вами – настоящие швейцарские часы.
Swiss movement: вариант маркировки как раз для тех случаев, когда механизм швейцарский, а сборка – нет. Ее можно встретить на часах брендов Живанши, Валентино, Нина Риччи и других.
А вот надпись Swiss case подразумевает, что страна-родоначальница часовой индустрии имеет отношение только к изготовлению и тестированию корпуса аксессуара. Механизм же внутри может быть каким угодно.
То же самое касается и маркировки Swiss wristlet. Она говорит лишь о том, что вы имеете дело с швейцарским браслетом. Но никак не с самими часами. Остерегайтесь бравировать таким аксессуаром в обществе знатоков: будете выглядеть нелепо.
Обозначения Swiss Parts и Swiss dial можно обнаружить, только разобрав часы: они относятся к деталям механизма и циферблату.
Если же вы видите на часах надпись Geneva – замрите в благоговении: перед вами – настоящая элита часовой индустрии, швейцарские часы класса люкс!